
<p> </p>
<p class="MsoNormal" style="mso-pagination: widow-orphan; background: white;"><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">位於蘭陽溪南岸,緊鄰二結車站,居交通要衝的「二結農會穀倉」,建於日治時代昭和三年,至今已有八十多年歷史,在二次大戰期間,負責收購蘭陽溪南岸廣大農業區的稻穀,經過碾米工場的精製後,轉運到台北各地,或經基隆港輸往日本或南洋。但因時代變遷漸走入歷史,不過,建築物典雅造型即樸實風格,仍難掩當年風華。</span><span style="font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;" lang="EN-US"><br /></span><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">佔地九百多坪的二結榖倉,前身是「利澤簡信用購買販賣利用組合」,內部的空間規劃分成「農會辨事處」、「碾米工場」及「榖倉」,由三部分連接而成的長型空間,其牆面為磚造,倉庫內的木造設備均採最上等的檜木材質,有通風防潮設計,堪稱是當時地方上最新式的建築之一。具有日本殖民時期的建築特色,混合和洋風格的「二結農會穀倉」,據說與「頭城農會穀倉」的建築設計師為同一人。就建築的歷史價值與特殊的空間功能而言,二結穀倉為宜蘭境內僅存的一座穀倉,也是五結鄉歷史最悠久的農業倉庫,其重要性自不待言。</span><span style="font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;" lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;" lang="EN-US"> </span><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">民國</span><span style="font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;" lang="EN-US">87</span><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">年宜蘭縣政府召開古蹟評鑑審議會議,決定將縣內僅存的日治時期榖倉建築-五結鄉農會二結榖倉,列入縣定古蹟,二結榖倉的命運出現重要的轉折。</span><span style="font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;" lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;" lang="EN-US"> </span><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">民國</span><span style="font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;" lang="EN-US">98</span><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: Verdana; mso-hansi-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;">年宜蘭縣政府文化局委託宜蘭縣大二結文教促進會經營管理二結穀倉,讓老建築新生命以</span><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">嶄新風貌呈現世人眼前。</span><span lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: 'Verdana','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-font-kerning: 0pt;" lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: '新細明體','serif';">*餐飲部</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 24.0pt; mso-para-margin-left: 2.0gd;"><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-bidi-font-family: 標楷體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: ZH-TW;">本會將</span><span style="font-family: '新細明體','serif';">原辦事處之辦公空間及</span><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-bidi-font-family: 標楷體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: ZH-TW;">儲榖倉庫之東側廊,作為主題餐廳之用餐區<em>。</em></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 48.05pt; text-indent: -48.05pt; mso-char-indent-count: -4.0;"><strong><span style="font-family: '新細明體','serif';">用餐區:</span></strong><span style="font-family: '新細明體','serif';">基本上以輕食及飲料為主,並以參加「美食星光班<span lang="EN-US">PK</span>大賽」活動,優勝作品設計經營為主題餐廳的招牌特色餐食。訂定基本消費額,由使用者付費。</span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: '新細明體','serif';">空間佈置:</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-para-margin-left: 1.0gd; text-indent: -30.0pt; mso-char-indent-count: -2.5; line-height: 20.0pt; mso-line-height-rule: exactly; layout-grid-mode: char;"><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-bidi-font-family: 標楷體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: ZH-TW;">(1)</span><span style="font-family: '新細明體','serif';">於原辦事處之辦公空間用餐區,創造一個具有展示功能的焦點主景,例如一個放置當時期文件、用品、之舊式大圓桌。與周邊佈置型之展項相呼應。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-para-margin-left: 1.0gd; text-indent: -30.0pt; mso-char-indent-count: -2.5; line-height: 20.0pt; mso-line-height-rule: exactly; layout-grid-mode: char;"><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-bidi-font-family: 標楷體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: ZH-TW;">(2 ) 於儲榖倉庫之東側廊用餐區,可搭配設計與本古蹟內涵相關之老圖板、照片或掛飾。依用餐區服務機能之需求,配置適當傢俱,並可運用古蹟象徵性元素,強化空間氛圍。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-para-margin-left: 1.0gd; text-indent: -30.0pt; mso-char-indent-count: -2.5; line-height: 20.0pt; mso-line-height-rule: exactly; layout-grid-mode: char;"><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-bidi-font-family: 標楷體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: ZH-TW;"><span style="text-indent: -36px;">(</span>3</span><span style="font-family: '新細明體','serif';"> <span style="text-indent: -36px;">)</span> 原會客室現況整修後,作為本大廳東側入口展示區之延續空間,並適當配置桌椅,作為進出大廳或展示區之停留、休憩或等候空間。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 42.0pt; mso-para-margin-left: 2.0gd; text-indent: -18.0pt; mso-char-indent-count: -1.5; line-height: 20.0pt; mso-line-height-rule: exactly; layout-grid-mode: char;"> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: '新細明體','serif';" lang="EN-US"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><strong><span style="font-family: '新細明體','serif';">*商品部</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 26.95pt;"><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-bidi-font-family: 標楷體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: ZH-TW;">本會將原儲榖倉庫之南側廊東段、以及相鄰之過水廊,整合成為</span><span style="font-family: '新細明體','serif';">文化商品服務</span><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-bidi-font-family: 標楷體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: ZH-TW;">與</span><span style="font-family: '新細明體','serif';">縣府相關出版品</span><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-bidi-font-family: 標楷體; mso-font-kerning: 0pt; mso-ansi-language: ZH-TW;">展示區及諮詢服務區。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 78.0pt; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph; text-indent: -24.0pt; line-height: 20.0pt; mso-line-height-rule: exactly; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 78.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"> </p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36.05pt; text-indent: -36.05pt; mso-char-indent-count: -3.0; line-height: 20.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><strong><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">*展示館:</span></strong><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">本館基本上利用原稻米儲穀倉庫十個倉槽規劃,以大二結穀倉之主體建築,空間實體模擬、米食文化、各種農村俗諺等為主題之展示。</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left: 36.05pt; text-indent: -36.05pt; mso-char-indent-count: -3.0; line-height: 20.0pt; mso-line-height-rule: exactly;"><strong><span lang="EN-US"> </span></strong><strong><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">傳統碾米設施實體展示:</span></strong><span lang="EN-US"><br /> </span><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">碾米工廠部分完整保存日治時期所設置之碾米機器,為方便遊客參觀及認識稻穀從進倉</span><span lang="EN-US">→</span><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">碾製</span><span lang="EN-US">→</span><span style="font-family: '新細明體','serif'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman';">精製成白米之流程與相關之設備規劃ㄧ、二、三各樓層之參觀學習平台,提供遊客使用。</span></p>
<p> </p>